Merge pull request #208 from Fraenkiman/upstream/issue205

Multilingual support for reporting to the site admin

contact.php

@@ -100,18 +100,19 @@ function contact_form() {
 
 	// okay, validation returned validated values
 	// now build the mail content
-	$msg = "Name: \n{$validationResult['name']} \n\n";
+	$msg = "{$lang['contact']['notification']['name']} \n{$validationResult['name']}\n\n";
 
 	if (isset($validationResult ['email'])) {
-		$msg .= "Email: {$validationResult['email']}\n\n";
+		$msg .= "{$lang['contact']['notification']['email']} \n{$validationResult['email']}\n\n";
 	}
 	if (isset($validationResult ['url'])) {
-		$msg .= "WWW: {$validationResult['url']}\n\n";
+		$msg .= "{$lang['contact']['notification']['www']} \n{$validationResult['url']}\n\n";
 	}
-	$msg .= "Content:\n{$validationResult['content']}\n";
+	$msg .= "{$lang['contact']['notification']['content']} \n{$validationResult['content']}\n";
 
 	// send notification mail to site admin
-	$success = @utils_mail((isset($validationResult ['email']) ? $validationResult ['email'] : $fp_config ['general'] ['email']), "Contact sent through {$fp_config['general']['title']} ", $msg);
+	// for non-ASCII characters in the e-mail header use RFC 1342 — Encodes data with MIME base64 and splits the encrypted subject
+	$success = @utils_mail((isset($validationResult ['email']) ? $validationResult ['email'] : $fp_config ['general'] ['email']), '=?utf-8?B?' . base64_encode($lang ['contact'] ['notification'] ['subject']) . '=?= =?utf-8?B?' . base64_encode($fp_config ['general'] ['title']) . '==?=', $msg);
 	system_seterr('contact', $success ? 1 : -1);
 	utils_redirect(basename(__FILE__));
 }

fp-interface/lang/cs-cz/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Kontaktujte nás',
+	'descr' => 'Vyplňte prosím formulář (níže) pro zaslání dotazu. Napište email, pokud chcete, aby Vám přišla odpověď.',
+	'fieldset1' => 'Údaje o uživateli',
+	'name' => 'Jméno (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'cookie' => 'Pamatovat',
+	'fieldset2' => 'Vaše zpráva',
+	'comment' => 'Zpráva (*):',
+	'fieldset3' => 'Poslat',
+	'submit' => 'Poslat',
+	'reset' => 'Resetovat',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Kontaktujte nás',
-		'descr'		=> 'Vyplňte prosím formulář (níže) pro zaslání dotazu. Napište email, pokud chcete, aby Vám přišla odpověď.',
-		'fieldset1'	=> 'Údaje o uživateli',
-		'name'		=> 'Jméno (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Web:',
-		'cookie'	=> 'Pamatovat',
-		'fieldset2'	=> 'Vaše zpráva',
-		'comment'	=> 'Zpráva (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Poslat',
-		'submit'	=> 'Poslat',
-		'reset'		=> 'Resetovat',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Musíte vložit jméno',
-		'email'		=> 'Musíte vložit správný email',
-		'www'		=> 'Musíte vložit správné URL',
-		'content'	=> 'Musíte vložit zprávu',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Zpráva byla úspěšně odeslána',
-		-1	=> 'Zpráva nemohla být odeslána',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Název:',
+	'email' => 'E-mail:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Zpráva:',
+	'subject' => 'Kontakt zaslaný prostřednictvím ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Musíte vložit jméno',
+	'email' => 'Musíte vložit správný email',
+	'www' => 'Musíte vložit správné URL',
+	'content' => 'Musíte vložit zprávu',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Zpráva byla úspěšně odeslána',
+	-1 => 'Zpráva nemohla být odeslána',
+);	
 ?>

fp-interface/lang/de-de/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Kontakt',
+	'descr' => 'Die Felder Name und Nachricht sind Pflichtfelder. Um dir eventuell antworten zu können, benötigen wir deine E-Mail Adresse.',
+	'fieldset1' => 'Deine Angaben',
+	'name' => 'Name (notwendig)',
+	'email' => 'E-Mail Adresse:',
+	'www' => 'Website (optional):',
+	'cookie' => 'Daten für das nächste Mal merken',
+	'fieldset2' => 'Deine Nachricht',
+	'comment' => 'Nachricht (notwendig):',
+	'fieldset3' => 'Senden',
+	'submit' => 'Abschicken',
+	'reset' => 'Zurücksetzen',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Kontakt',
-		'descr'		=> 'Die Felder Name und Nachricht sind Pflichtfelder. Um dir eventuell antworten zu können, benötigen wir deine E-Mail Adresse.',
-		'fieldset1'	=> 'Deine Angaben',
-		'name'		=> 'Name (notwendig)',
-		'email'		=> 'E-Mail Adresse:',
-		'www'		=> 'Website (optional):',
-		'cookie'	=> 'Daten für das nächste Mal merken',
-		'fieldset2'	=> 'Deine Nachricht',
-		'comment'	=> 'Nachricht (notwendig):',
-		'fieldset3'	=> 'Senden',
-		'submit'	=> 'Abschicken',
-		'reset'		=> 'Zurücksetzen',
-		
-	);
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Name:',
+	'email' => 'E-Mail Adresse:',
+	'www' => 'Website:',
+	'content' => 'Nachricht:',
+	'subject' => 'Kontaktaufnahme über ',
+);
 	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Bitte einen Namen eingeben',
-		'email'		=> 'Bitte eine gültige E-Mail Adresse eingeben',
-		'www'		=> 'Bitte eine gültige URL eingeben',
-		'content'	=> 'Bitte eine Nachricht schreiben',
-	);
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Bitte einen Namen eingeben',
+	'email' => 'Bitte eine gültige E-Mail Adresse eingeben',
+	'www' => 'Bitte eine gültige URL eingeben',
+	'content' => 'Bitte eine Nachricht schreiben',
+);
 	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Die Nachricht wurde erfolgreich versendet',
-		-1	=> 'Fehler: Die Nachricht konnte nicht versendet werden',
-	);
-  	
-?>
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Die Nachricht wurde erfolgreich versendet',
+	-1 => 'Fehler: Die Nachricht konnte nicht versendet werden',
+);	
+?>

fp-interface/lang/el-gr/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Επικοινωνία',
+	'descr' => 'Συμπηρώστε την φόρμα παρακάτω αν επιθυμείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου. Παρακαλώ προσθέστε την διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας αν επιθυμείτε να λάβετε απάντηση.',
+	'fieldset1' => 'Στοιχεία χρήστη',
+	'name' => 'Όνομα (*)',
+	'email' => 'Ηλ. ταχυδρομείο:',
+	'www' => 'Προσωπική σελίδα:',
+	'cookie' => 'Να με θυμάσαι',
+	'fieldset2' => 'Το μήνυμα σας',
+	'comment' => 'Μήνυμα (*):',
+	'fieldset3' => 'Αποστολή',
+	'submit' => 'Αποστολή',
+	'reset' => 'Ακύρωση',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Επικοινωνία',
-		'descr'		=> 'Συμπηρώστε την φόρμα παρακάτω αν επιθυμείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου. Παρακαλώ προσθέστε την διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας αν επιθυμείτε να λάβετε απάντηση.',
-		'fieldset1'	=> 'Στοιχεία χρήστη',
-		'name'		=> 'Όνομα (*)',
-		'email'		=> 'Ηλ. ταχυδρομείο:',
-		'www'		=> 'Προσωπική σελίδα:',
-		'cookie'	=> 'Να με θυμάσαι',
-		'fieldset2'	=> 'Το μήνυμα σας',
-		'comment'	=> 'Μήνυμα (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Αποστολή',
-		'submit'	=> 'Αποστολή',
-		'reset'		=> 'Ακύρωση',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα',
-		'email'		=> 'Πρέπει να εισάγετε μια ισχύουσα ηλεκτρονική διεύθυνση',
-		'www'		=> 'Πρέπει να προσθέσετε μια ισχύουσα σελίδα',
-		'content'	=> 'Πρέπει να εισάγετε ένα μήνυμα',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Το μήνυμα σας εστάλη επιτυχώς',
-		-1	=> 'Το μήνυμα σας δεν μπόρεσε να σταλεί',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Όνομα:',
+	'email' => 'Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:',
+	'www' => 'Ιστοσελίδα:',
+	'content' => 'Μήνυμα:',
+	'subject' => 'Επικοινωνία που αποστέλλεται μέσω ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα',
+	'email' => 'Πρέπει να εισάγετε μια ισχύουσα ηλεκτρονική διεύθυνση',
+	'www' => 'Πρέπει να προσθέσετε μια ισχύουσα σελίδα',
+	'content' => 'Πρέπει να εισάγετε ένα μήνυμα',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Το μήνυμα σας εστάλη επιτυχώς',
+	-1 => 'Το μήνυμα σας δεν μπόρεσε να σταλεί',
+);	
 ?>

fp-interface/lang/en-us/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Contact Us',
+	'descr' => 'Fill out the form below to send us feedback. Please add your email if you wish to be answered.',
+	'fieldset1' => 'User data',
+	'name' => 'Name (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'cookie' => 'Remember me',
+	'fieldset2' => 'Your message',
+	'comment' => 'Message (*):',
+	'fieldset3' => 'Send',
+	'submit' => 'Send',
+	'reset' => 'Reset',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Contact Us',
-		'descr'		=> 'Fill out the form below to send us feedback. Please add your email if you wish to be answered.',
-		'fieldset1'	=> 'User data',
-		'name'		=> 'Name (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Web:',
-		'cookie'	=> 'Remember me',
-		'fieldset2'	=> 'Your message',
-		'comment'	=> 'Message (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Send',
-		'submit'	=> 'Send',
-		'reset'		=> 'Reset',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'You must enter a name',
-		'email'		=> 'You must enter a valid email',
-		'www'		=> 'You must enter a valid URL',
-		'content'	=> 'You must enter a message',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Message was sent successfully',
-		-1	=> 'Message could not be sent',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Name:',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Message:',
+	'subject' => 'Contact sent through ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'You must enter a name',
+	'email' => 'You must enter a valid email',
+	'www' => 'You must enter a valid URL',
+	'content' => 'You must enter a message',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Message was sent successfully',
+	-1 => 'Message could not be sent',
+);
 ?>

fp-interface/lang/es-es/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Contáctanos',
+	'descr' => 'Complete el siguiente formulario para enviarnos sus comentarios. Agregue su correo electrónico si desea ser respondido.',
+	'fieldset1' => 'Datos del usuario',
+	'name' => 'Nombre (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'cookie' => 'Recuérdame',
+	'fieldset2' => 'Tu mensaje',
+	'comment' => 'Mensaje (*):',
+	'fieldset3' => 'Enviar',
+	'submit' => 'Enviar',
+	'reset' => 'Reiniciar',	
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Contáctanos',
-		'descr'		=> 'Complete el siguiente formulario para enviarnos sus comentarios. Agregue su correo electrónico si desea ser respondido.',
-		'fieldset1'	=> 'Datos del usuario',
-		'name'		=> 'Nombre (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Web:',
-		'cookie'	=> 'Recuérdame',
-		'fieldset2'	=> 'Tu mensaje',
-		'comment'	=> 'Mensaje (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Enviar',
-		'submit'	=> 'Enviar',
-		'reset'		=> 'Reiniciar',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Debes ingresar un nombre',
-		'email'		=> 'Debes ingresar un correo electrónico válido',
-		'www'		=> 'Debes ingresar una URL válida',
-		'content'	=> 'Debes ingresar un mensaje',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'El mensaje se envió con éxito',
-		-1	=> 'No se pudo enviar el mensaje',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Nombre:',
+	'email' => 'Correo electrónico:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Mensaje:',
+	'subject' => 'Contacto enviado a través de ',
+);
+
+$lang['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Debes ingresar un nombre',
+	'email' => 'Debes ingresar un correo electrónico válido',
+	'www' => 'Debes ingresar una URL válida',
+	'content' => 'Debes ingresar un mensaje',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'El mensaje se envió con éxito',
+	-1 => 'No se pudo enviar el mensaje',
+);
 ?>

fp-interface/lang/fr-fr/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Nous Contacter',
+	'descr' => 'Remplissez le formulaire ci-dessous pour nous envoyer vos commentaires. Merci d\'ajouter votre e-mail si vous souhaitez une r&eacute;ponse.',
+	'fieldset1' => 'Donn&eacute;es utilisateur',
+	'name' => 'Nom (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'cookie' => 'Se souvenir de moi',
+	'fieldset2' => 'Votre message',
+	'comment' => 'Message (*):',
+	'fieldset3' => 'Envoyer',
+	'submit' => 'Envoyer',
+	'reset' => 'Réinitialiser',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Nous Contacter',
-		'descr'		=> 'Remplissez le formulaire ci-dessous pour nous envoyer vos commentaires. Merci d\'ajouter votre e-mail si vous souhaitez une r&eacute;ponse.',
-		'fieldset1'	=> 'Donn&eacute;es utilisateur',
-		'name'		=> 'Nom (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Web:',
-		'cookie'	=> 'Se souvenir de moi',
-		'fieldset2'	=> 'Votre message',
-		'comment'	=> 'Message (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Envoyer',
-		'submit'	=> 'Envoyer',
-		'reset'		=> 'Réinitialiser',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Vous devez entrer un nom',
-		'email'		=> 'Vous devez entrer une adresse email valide',
-		'www'		=> 'Vous devez entrer une URL correcte',
-		'content'	=> 'Vous devez écrire un message',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Message envoyé avec succ&egrave;s',
-		-1	=> 'Echec d\'envoi du message',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Nom:',
+	'email' => 'Courriel:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Message:',
+	'subject' => 'Contact envoyé par ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Vous devez entrer un nom',
+	'email' => 'Vous devez entrer une adresse email valide',
+	'www' => 'Vous devez entrer une URL correcte',
+	'content' => 'Vous devez écrire un message',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Message envoyé avec succ&egrave;s',
+	-1 => 'Echec d\'envoi du message',
+);
 ?>

fp-interface/lang/it-it/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Contattaci',
+	'descr' => 'Compila il modulo qui sotto per dirci cosa ne pensi. Aggiungi il tuo indirizzo email se vuoi avere una risposta.',
+	'fieldset1' => 'Dati utente',
+	'name' => 'Nome (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'cookie' => 'Ricordami',
+	'fieldset2' => 'Il tuo messaggio',
+	'comment' => 'Messaggio (*):',
+	'fieldset3' => 'Invia',
+	'submit' => 'Invia',
+	'reset' => 'Azzera',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Contattaci',
-		'descr'		=> 'Compila il modulo qui sotto per dirci cosa ne pensi. Aggiungi il tuo indirizzo email se vuoi avere una risposta.',
-		'fieldset1'	=> 'Dati utente',
-		'name'		=> 'Nome (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Web:',
-		'cookie'	=> 'Ricordami',
-		'fieldset2'	=> 'Il tuo messaggio',
-		'comment'	=> 'Messaggio (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Invia',
-		'submit'	=> 'Invia',
-		'reset'		=> 'Azzera',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Devi inserire un nome',
-		'email'		=> 'Devi inserire un indirizzo email valido',
-		'www'		=> 'Devi inserire un URL valido',
-		'content'	=> 'Devi inserire un messaggio',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Il messaggio è stato inviato con successo',
-		-1	=> 'Il messaggio non è stato inviato',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Nome:',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Messaggio:',
+	'subject' => 'Contatto inviato tramite ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Devi inserire un nome',
+	'email' => 'Devi inserire un indirizzo email valido',
+	'www' => 'Devi inserire un URL valido',
+	'content' => 'Devi inserire un messaggio',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Il messaggio è stato inviato con successo',
+	-1 => 'Il messaggio non è stato inviato',
+);
 ?>

fp-interface/lang/ja-jp/lang.contact.php

@@ -1,31 +1,36 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'メッセージの送信',
+	'descr' => '次のフォームにご記入のうえ、送信してください。返信を希望される方は、必ずメールアドレス欄にもご記入ください。',
+	'fieldset1' => 'プロフィール欄',
+	'name' => 'お名前 (*):',
+	'email' => 'メールアドレス:',
+	'www' => 'URL:',
+	'cookie' => 'プロフィールをブラウザに記憶させる',
+	'fieldset2' => 'メッセージ欄',
+	'comment' => 'メッセージ本文 (*):',
+	'fieldset3' => '送信',
+	'submit' => '送信する',
+	'reset' => 'キャンセル',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'メッセージの送信',
-		'descr'		=> '次のフォームにご記入のうえ、送信してください。返信を希望される方は、必ずメールアドレス欄にもご記入ください。',
-		'fieldset1'	=> 'プロフィール欄',
-		'name'		=> 'お名前 (*):',
-		'email'		=> 'メールアドレス:',
-		'www'		=> 'URL:',
-		'cookie'	=> 'プロフィールをブラウザに記憶させる',
-		'fieldset2'	=> 'メッセージ欄',
-		'comment'	=> 'メッセージ本文 (*):',
-		'fieldset3'	=> '送信',
-		'submit'	=> '送信する',
-		'reset'		=> 'キャンセル',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'お名前をご記入ください。',
-		'email'		=> 'メールアドレスを正しくご記入ください。',
-		'www'		=> 'URLを正しくご記入ください。',
-		'content'	=> 'メッセージをご記入ください。',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'メッセージを送信しました。',
-		-1	=> 'メッセージを送信できませんでした。',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => '名称:',
+	'email' => '電子メール:',
+	'www' => 'ウェブ:',
+	'content' => 'メッセージ:',
+	'subject' => 'で送信した連絡先 ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'お名前をご記入ください。',
+	'email' => 'メールアドレスを正しくご記入ください。',
+	'www' => 'URLを正しくご記入ください。',
+	'content' => 'メッセージをご記入ください。',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'メッセージを送信しました。',
+	-1 => 'メッセージを送信できませんでした。',
+);
 ?>

fp-interface/lang/nl-nl/lang.contact.php

@@ -1,33 +1,38 @@
 <?php
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Neem contact op',
+	'descr' => 'Vul het formulier hieronder in. 
+	Om een antwoord te krijgen is een e-mail adres nodig.
+	(*) verplicht in te vullen velden',
+	'fieldset1' => 'Gegevens gebruiker',
+	'name' => 'Naam (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'cookie' => 'Stuur herinnering',
+	'fieldset2' => 'Bericht',
+	'comment' => 'Bericht (*):',
+	'fieldset3' => 'Stuur',
+	'submit' => 'Stuur',
+	'reset' => 'Reset',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Neem contact op',
-		'descr'		=> 'Vul het formulier hieronder in. 
-		Om een antwoord te krijgen is een e-mail adres nodig.
-		(*) verplicht in te vullen velden',
-		'fieldset1'	=> 'Gegevens gebruiker',
-		'name'		=> 'Naam (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Web:',
-		'cookie'	=> 'Stuur herinnering',
-		'fieldset2'	=> 'Bericht',
-		'comment'	=> 'Bericht (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Stuur',
-		'submit'	=> 'Stuur',
-		'reset'		=> 'Reset',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Er dient een naam ingevuld te worden',
-		'email'		=> 'Geen geldig e-mail adres',
-		'www'		=> 'Geen geldige URL ',
-		'content'	=> 'Het bericht mag niet blanko zijn',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'Bericht is succesvol verstuurd',
-		-1	=> 'Bericht kon niet verstuurd worden',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Naam:',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Boodschap:',
+	'subject' => 'Contact verzonden via ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Er dient een naam ingevuld te worden',
+	'email' => 'Geen geldig e-mail adres',
+	'www' => 'Geen geldige URL ',
+	'content' => 'Het bericht mag niet blanko zijn',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'Bericht is succesvol verstuurd',
+	-1 => 'Bericht kon niet verstuurd worden',
+);
 ?>

fp-interface/lang/pt-br/lang.contact.php

@@ -1,32 +1,37 @@
 <?php
 //Terminado 27 de Novembro de 2022
+$lang ['contact'] = array(
+	'head' => 'Contato',
+	'descr' => 'Por favor, preencha o formulário abaixo para nos enviar um feedback. Adicione seu email se desejar uma resposta.',
+	'fieldset1' => 'Dados de usuário',
+	'name' => 'Nome (*)',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Website:',
+	'cookie' => 'Lembre de mim',
+	'fieldset2' => 'Sua mensagem',
+	'comment' => 'Mensagem (*):',
+	'fieldset3' => 'Envie',
+	'submit' => 'Enviar',
+	'reset' => 'Resetar',
+);
 
-	$lang['contact'] = array(
-		'head'		=> 'Contato',
-		'descr'		=> 'Por favor, preencha o formulário abaixo para nos enviar um feedback. Adicione seu email se desejar uma resposta.',
-		'fieldset1'	=> 'Dados de usuário',
-		'name'		=> 'Nome (*)',
-		'email'		=> 'Email:',
-		'www'		=> 'Website:',
-		'cookie'	=> 'Lembre de mim',
-		'fieldset2'	=> 'Sua mensagem',
-		'comment'	=> 'Mensagem (*):',
-		'fieldset3'	=> 'Envie',
-		'submit'	=> 'Enviar',
-		'reset'		=> 'Resetar',
-		
-	);
-	
-	$lang['contact']['error'] = array(
-		'name'		=> 'Você deve incluir um nome',
-		'email'		=> 'Você deve incluir um email válido',
-		'www'		=> 'Você deve incluir uma URL válida',
-		'content'	=> 'Você deve incluir uma mensagem',
-	);
-	
-	$lang['contact']['msgs'] = array(
-		1	=> 'A mensagem foi enviada com sucesso',
-		-1	=> 'A mensagem não pôde ser enviada',
-	);
-	
+$lang ['contact'] ['notification'] = array(
+	'name' => 'Nome:',
+	'email' => 'Email:',
+	'www' => 'Web:',
+	'content' => 'Mensagem:',
+	'subject' => 'Contato enviado através de ',
+);
+
+$lang ['contact'] ['error'] = array(
+	'name' => 'Você deve incluir um nome',
+	'email' => 'Você deve incluir um email válido',
+	'www' => 'Você deve incluir uma URL válida',
+	'content' => 'Você deve incluir uma mensagem',
+);
+
+$lang ['contact'] ['msgs'] = array(
+	1 => 'A mensagem foi enviada com sucesso',
+	-1 => 'A mensagem não pôde ser enviada',
+);
 ?>