diff --git a/fp-interface/lang/it-it/lang.admin.entry.php b/fp-interface/lang/it-it/lang.admin.entry.php
index 4ef2231..5373882 100644
--- a/fp-interface/lang/it-it/lang.admin.entry.php
+++ b/fp-interface/lang/it-it/lang.admin.entry.php
@@ -52,7 +52,7 @@ $lang ['admin'] ['entry'] ['write'] = array(
 $lang ['admin'] ['entry'] ['list'] ['msgs'] = array(
 	1 => 'L\'articolo è stato salvato con successo',
 	-1 => 'Si è verificato un errore durante il salvataggio dell\'articolo',
-	2 => 'L\'articolo è stato elminato con successo',
+	2 => 'L\'articolo è stato eliminato con successo',
 	-2 => 'Si è verificato un errore durante l\'eliminazione dell\'articolo'
 );
 
@@ -164,6 +164,6 @@ $lang ['admin'] ['entry'] ['stats'] = array(
 	'comments' => 'Commenti',
 	'comments_using' => 'commenti con',
 	'the' => 'Le',
-	'most_commented_entries' => 'voci più commentate'
+	'most_commented_entries' => 'articoli più commentati'
 );
 ?>
diff --git a/fp-plugins/accessibleantispam/lang/lang.it-it.php b/fp-plugins/accessibleantispam/lang/lang.it-it.php
index 165f2af..b2b1f91 100644
--- a/fp-plugins/accessibleantispam/lang/lang.it-it.php
+++ b/fp-plugins/accessibleantispam/lang/lang.it-it.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 $lang ['plugin'] ['accessibleantispam'] = array(
-	'prefix' => 'Per fare in modo di aiutarti ad eliminare gli attacchi di spam automatici ' . //
+	'prefix' => 'Per fare in modo di aiutarci ad eliminare gli attacchi di spam automatici ' . //
 		'dobbiamo chiederti di provare che sei una persona vera. Quanto fa ',
 
 	'sum' => '%s più %s ?',
diff --git a/fp-plugins/mediamanager/lang/lang.it-it.php b/fp-plugins/mediamanager/lang/lang.it-it.php
index b110d5f..7f04d09 100644
--- a/fp-plugins/mediamanager/lang/lang.it-it.php
+++ b/fp-plugins/mediamanager/lang/lang.it-it.php
@@ -7,7 +7,7 @@ $lang ['admin'] ['uploader'] ['mediamanager'] = array(
 	'head' => 'Media manager',
 	'description' => 'Gestisci i file mulltimediali',
 
-	'delete' => 'elimina',
+	'delete' => 'Elimina',
 	'up' => 'Indietro',
 	'page' => 'Pagina',
 	'colname' => 'Nome',
diff --git a/fp-plugins/prettyurls/plugin.prettyurls.php b/fp-plugins/prettyurls/plugin.prettyurls.php
index 91de04a..27b4e82 100644
--- a/fp-plugins/prettyurls/plugin.prettyurls.php
+++ b/fp-plugins/prettyurls/plugin.prettyurls.php
@@ -627,12 +627,17 @@ if (class_exists('AdminPanelAction')) {
 				$txt = '
 				
 				# Thanks again WP :)
-				
+
+				AddType application/x-httpd-php .php .htm .html
 				Options -Indexes
-				
+
 				<IfModule mod_rewrite.c>
 				RewriteEngine On
 				RewriteBase ' . $blogroot . '
+
+				# Protects the .htacces file from external access, status code 403 "Forbidden" is output
+				RewriteRule ^\.htaccess$ - [F]
+
 				RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
 				RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
 				RewriteRule . ' . $blogroot . 'index.php [L]
@@ -672,4 +677,4 @@ if (class_exists('AdminPanelAction')) {
 	admin_addpanelaction('plugin', 'prettyurls', true);
 }
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>
diff --git a/fp-plugins/seometataginfo/lang/lang.it-it.php b/fp-plugins/seometataginfo/lang/lang.it-it.php
index 78c604c..fdd37bc 100644
--- a/fp-plugins/seometataginfo/lang/lang.it-it.php
+++ b/fp-plugins/seometataginfo/lang/lang.it-it.php
@@ -14,8 +14,8 @@ $lang ['admin'] ['plugin'] ['seometataginfo'] = array(
 
 $lang ['plugin'] ['seometataginfo'] = array(
 	'sep' => ' - ',
-	'home' => 'Casa',
-	'blog_home' => 'Casa del blog',
+	'home' => 'Pagina principale',
+	'blog_home' => 'Pagina principale del blog',
 	'blog_page' => 'Blog',
 	'archive' => 'Archivio',
 	'category' => 'Categoria',