flatpress/fp-interface/lang/cs-cz/lang.default.php

<?php
$lang = array();

$lang ['main'] = array(
	'nextpage' => 'Další strana &raquo;',
	'prevpage' => '&laquo; Předcházející',
	'entry' => 'Příspěvek',
	'static' => 'Statická stránka',
	'comment' => 'Komentář',
	'preview' => 'Upravit/Náhled',

	'filed_under' => 'Pole pod ',

	'add_entry' => 'Přidat příspěvek',
	'add_comment' => 'Přidat komentář',
	'add_static' => 'Přidat statickou stránku',

	'btn_edit' => 'Upravit',
	'btn_delete' => 'Smazat',

	'nocomments' => 'Přidej komentář',
	'comment' => '1 komentář',
	'comments' => 'komentáře',

	'rss' => 'Přihlásit se k odběru RSS feed',
	'atom' => 'Přihlásit se k odběru Atom feed'
);

$lang ['search'] = array(
	'head'	=> 'Hledat',
	'fset1'	=> 'Vložit kritéria hledání',
	'keywords' => 'Výraz',
	'onlytitles' => 'Jen nadpisy',
	'fulltext' => 'Full-text',

	'fset2'	=> 'Datum',
	'datedescr'	=> 'Můžete si přiřadit Vaše hledání ke konkrétnímu datu. Můžete zvolit rok, rok a měsíc, nebo přesné datum. ' . // 
		'Nechat prázdné pro hledání v celé databází.',

	'fset3' => 'Hleda v kategoriích',
	'catdescr' => 'Nechat prázdné pro hledání v celé databází.',

	'fset4'	=> 'Začit hledání',
	'submit' => 'Hledej',

	'headres' => 'Výsledky hledání',
	'descrres' => 'Vyhledávání <strong>%s</strong> nalezlo tyto výsledky:',
	'descrnores'=> 'Vyhledávání <strong>%s</strong> nenalezlo žádný výsledek.',

	'moreopts' => 'Další možnosti',

	'searchag' => 'Hledej znovu',
);

$lang ['search'] ['error'] = array(
	'keywords' => 'Musíš zadat aspoň jedno klíčové slovo'
);

$lang ['staticauthor'] = array(
	// "Published by" in static pages
	'published_by' => 'Vydal',
	'on' => 'dne'
);

$lang ['entryauthor'] = array(
	// "Posted by" in entry pages
	'posted_by' => 'Vložil',
	'at' => 'na'
);

$lang ['entry'] = array();
$lang ['entry'] ['flags'] = array();

$lang ['entry'] ['flags'] ['long'] = array(
	'draft' => '<strong>Rozepsané:</strong>: Skryté, čakající na publikování',
	//'static' => '<strong>Statický příspěvek</strong>: normálně skrytý, uvede zápis příspěvku takto ?stránka=nadpis-příspěvku v url (experimentalní)',
	'commslock' => '<strong>Komentáře uzamčené</strong>: Komentáře nejsou povolené pro tuto položku'
);

$lang ['entry'] ['flags'] ['short'] = array(
	'draft' => 'Návrh',
	//'static' => 'Static',
	'commslock' => 'Komentáře zamknuté'
);

$lang ['entry'] ['categories'] = array(
	'unfiled' => 'Není uloženo'
);

$lang ['404error'] = array(
	'subject' => 'Nenalezeno',
	'content' => '<p>Stránka kterou hledáte, nebyla nalezena</p>'
);

// Login
$lang ['login'] = array(
	'head' => 'Přihlásit',
	'fieldset1' => 'Zadej svoje přihlašovací jméno a heslo',
	'user' => 'Přihlašovací jméno:',
	'pass' => 'Heslo:',
	'fieldset2' => 'Přihlaš',
	'submit' => 'Přihlásit',
	'forgot' => 'Zapomenuté heslo'
);

$lang ['login'] ['success'] = array(
	'success' => 'Přihlášení bylo úspěšné.',
	'logout' => 'Odhlášení bylo úspěšné.',
	'redirect' => 'Budete přesměrováni do 5 sekund.',
	'opt1' => 'Zpáky na hlavní stránku',
	'opt2' => 'Jdi do Administrace',
	'opt3' => 'Přidat nový příspěvek'
);

$lang ['login'] ['error'] = array(
	'user' => 'Musíte vložit přihlašovací jméno.',
	'pass' => 'Musíte vložit heslo.',
	'match' => 'Nesprávné heslo.'
);

$lang ['comments'] = array(
	'head' => 'Přidat komentář',
	'descr' => 'Pro přidání komentáře vyplňte formulář níže',
	'fieldset1' => 'Uživatelova data',
	'name' => 'Jméno (*)',
	'email' => 'Email:',
	'www' => 'Web:',
	'cookie' => 'Pamatovat si',
	'fieldset2' => 'Přidat komentář',
	'comment' => 'Komentář (*):',
	'fieldset3' => 'Poslat',
	'submit' => 'Přidat',
	'reset' => 'Reset',
	'success' => 'Váš komentář byl úspěšně přidaný',
	'nocomments' => 'Tento příspěvek ještě nebyl okomentovaný',
	'commslock' => 'Pro tento příspěvek byli komentáře vypnuté.'
);

$lang ['comments'] ['error'] = array(
	'name' => 'Musíte vložit jméno',
	'email' => 'Musíte vložit správný email',
	'www' => 'Musíte vložit správné URL',
	'comment' => 'Musíte vložit komentář'
);

$lang ['postviews'] = array(
	// PostView-Plugin
	'views' => 'Volání'
);

$lang ['date'] ['month'] = array(
	'Leden',
	'Únor',
	'Březen',
	'Duben',
	'Květen',
	'Červen',
	'Červenec',
	'Srpen',
	'Září',
	'Říjen',
	'Listopad',
	'Prosinec'
);

$lang ['date'] ['month_abbr'] = array(
	'Jan',
	'Feb',
	'Mar',
	'Apr',
	'May',
	'Jun',
	'Jul',
	'Aug',
	'Sep',
	'Oct',
	'Nov',
	'Dec'
);

$lang ['date'] ['weekday'] = array(
	'Neděle',
	'Pondělí',
	'Úterý',
	'Středa',
	'Čtvrtek',
	'Pátek',
	'Sobota'
);

$lang ['date'] ['weekday_abbr'] = array(
	'Ne',
	'Po',
	'Út',
	'St',
	'Čt',
	'Pá',
	'So'
);
?>