flatpress/fp-interface/lang/it-it/lang.default.php

<?php
$lang = array();

$lang ['main'] = array(
	'nextpage' => 'Pagina successiva &raquo;',
	'prevpage' => '&laquo; Pagina precedente',
	'entry' => 'Articolo',
	'static' => 'Pagina statica',
	'comment' => 'Commento',
	'preview' => 'Modifica/Anteprima',

	'filed_under' => 'Inserito sotto ',	

	'add_entry' => 'Aggiungi articolo',
	'add_comment' => 'Aggiungi commento',
	'add_static' => 'Aggiungi pagina statica',

	'btn_edit' => 'Modifica',
	'btn_delete' => 'Elimina',

	'nocomments' => 'Aggiungi un commento',
	'comment' => '1 commento',
	'comments' => 'commenti'
);

$lang ['search'] = array(
	'head' => 'Cerca',
	'fset1' => 'Inserisci un criterio di ricerca',
	'keywords' => 'Frase',
	'onlytitles' => 'Solo i titoli',
	'fulltext' => 'Testo completo',

	'fset2' => 'Data',
	'datedescr' => 'Puoi collegare la tua ricerca ad una data specifica. Puoi selezionare un anno, un anno e un mese o una data completa. ' . //
		'Lascia in bianco se vuoi cercare nell\'intero database.',

	'fset3' => 'Cerca nelle categorie',
	'catdescr' => 'Non selezionare nulla per la ricerca completa',

	'fset4' => 'Inizia la ricerca',
	'submit' => 'Cerca',

	'headres' => 'Risultati della ricerca',
	'descrres' => 'La ricerca per <strong>%s</strong> ha dato i seguenti risultati:',
	'descrnores' => 'La ricerca per <strong>%s</strong> non ha prodotto risultati.',

	'moreopts' => 'Altre opzioni',

	'searchag' => 'Cerca ancora'
);

$lang ['search'] ['error'] = array(
	'keywords' => 'Devi specificare almeno una parola chiave'
);

$lang ['staticauthor'] = array(
	// "Published by" in static pages
	'published_by' => 'Pubblicato da',
	'on' => 'il'
);

$lang ['entryauthor'] = array(
	// "Posted by" in entry pages
	'posted_by' => 'Pubblicato da',
	'at' => 'a'
);

$lang ['entry'] = array();
$lang ['entry'] ['flags'] = array();

$lang ['entry'] ['flags'] ['long'] = array(
	'draft' => '<strong>Bozza di articolo</strong>: nascosta, in attesa di pubblicazione',
	//'static' => '<strong>Static entry</strong>: normally hidden, to reach the entry put ?page=title-of-the-entry in url (experimental)',
	'commslock' => '<strong>Commenti bloccati</strong>: i commenti non sono permessi per questo articolo'
);

$lang ['entry'] ['flags'] ['short'] = array(
	'draft' => 'Bozza',
	//'static' => 'Static',
	'commslock' => 'Commenti bloccati'
);

$lang ['entry'] ['categories'] = array(
	'unfiled' => 'Non classificato'
);

$lang ['404error'] = array(
	'subject' => 'Non Trovato',
	'content' => '<p>Spiacenti, non è possibile trovare la pagina che stavi cercando</p>'
);

// Login
$lang ['login'] = array(
	'head' => 'Login',
	'fieldset1' => 'Inserisci nome utente e password',
	'user' => 'Nome utente:',
	'pass' => 'Password:',
	'fieldset2' => 'Connettiti',
	'submit' => 'Login',
	'forgot' => 'Password dimenticata'
);

$lang ['login'] ['success'] = array(
	'success' => 'Non sei connesso.',
	'logout' => 'Ora sei disconnesso.',
	'redirect' => 'Sarai reindirizzato in 5 secondi.',
	'opt1' => 'Torna all\'indice',
	'opt2' => 'Vai al pannello di controllo',
	'opt3' => 'Aggiungi un nuovo articolo'
);

$lang ['login'] ['error'] = array(
	'user' => 'Devi inserire un nome utente.',
	'pass' => 'Devi inserire una password.',
	'match' => 'La password non è corretta.'
);	

$lang ['comments'] = array(
	'head' => 'Aggiungi un commento',
	'descr' => 'Compila il modulo qui sotto per aggiungere i tuoi commenti',
	'fieldset1'	=> 'Dati utente',
	'name' => 'Nome (*)',
	'email' => 'Email:',
	'www' => 'Web:',
	'cookie' => 'Ricordami',
	'fieldset2' => 'Aggiungi il tuo commento',
	'comment' => 'Commento (*):',
	'fieldset3' => 'Invia',
	'submit' => 'Aggiungi',
	'reset' => 'Azzera',
	'success' => 'Il tuo commento è stato aggiunto con successo',
	'nocomments' => 'Questo articolo non è stato ancora commentato',
	'commslock' => 'I commenti sono stati disabilitati per questo articolo'
);

$lang ['comments'] ['error'] = array(
	'name' => 'Devi inserire un nome',
	'email' => 'Devi inserire un indirizzo email valido',
	'www' => 'Devi inserire un URL valido',
	'comment' => 'Devi inserire un commento'
);

$lang ['postviews'] = array(
	// PostView-Plugin
	'views' => 'visite'
);

$lang ['date'] ['month'] = array(
	'Gennaio',
	'Febbraio',
	'Marzo',
	'Aprile',
	'Maggio',
	'Giugno',
	'Luglio',
	'Agosto',
	'Settembre',
	'Ottobre',
	'Novembre',
	'Dicembre'
);

$lang ['date'] ['month_abbr'] = array(
	'Gen',
	'Feb',
	'Mar',
	'Apr',
	'Mag',
	'Giu',
	'Lug',
	'Ago',
	'Set',
	'Ott',
	'Nov',
	'Dic'
);

$lang ['date'] ['weekday'] = array(
	'Domenica',
	'Lunedì',
	'Martedì',
	'Mercoledì',
	'Giovedì',
	'Venerdì',
	'Sabato'
);

$lang ['date'] ['weekday_abbr'] = array(
	'Dom',
	'Lun',
	'Mar',
	'Mer',
	'Gio',
	'Ven',
	'Sab'
);
?>