flatpress/fp-interface/lang/fr-fr/lang.admin.entry.php

182 lines
5.7 KiB
PHP
Raw Blame History

<?php
$lang['admin']['entry']['submenu'] =
array (
'list' => 'G&eacute;rer les billets',
'write' => '&Eacute;crire un billet',
'cats' => 'G&eacute;rer les cat&eacute;gories'
);
/* action par défaut */
$lang['admin']['entry']['list'] =
array(
'head' => 'G&eacute;rer les billets',
'descr' => 'S&eacute;lectionner un billet &agrave; &eacute;diter ou<a href="admin.php?p=entry&amp;action=write"> ajouter un nouveau billet</a>'.
'<br /><a href="admin.php?p=entry&amp;action=cats">&Eacute;diter les cat&eacute;gories</a>',
'filter' => 'Filtrer: ',
'nofilter' => 'Tout Afficher',
'filterbtn' => 'Appliquer filtre',
'sel' => 'Sel', // checkbox
'date' => 'Date',
'title' => 'Titre',
'author' => 'Auteur',
'comms' => '#Comms', // commentaires
'action' => 'Action',
'act_del' => 'Effacer',
'act_view' => 'Voir',
'act_edit' => '&Eacute;diter'
);
/* écrire action */
$lang['admin']['entry']['write'] =
array(
'head' => '&Eacute;crire un billet',
'descr' => '&Eacute;diter les formulaire d\'&eacute;criture du billet',
'uploader' => 'Uploader',
'fieldset1' => '&Eacute;diter',
'subject' => 'Sujet (*):',
'content' => 'Contenu (*):',
'fieldset2' => 'Soumettre',
'submit' => 'Publier',
'preview' => 'Aper&ccedil;u',
'savecontinue' => 'enregistrer et continuer',
'categories' => 'Cat&eacute;gories',
'nocategories' => 'Pas de cat&eacute;gories d&eacute;finies. <a href="admin.php?p=entry&amp;action=cats"> Cr&eacute;er '.
'cat&eacute;gories</a> &agrave; partir de du menu des cat&eacute;gories. '.
'<a href="#save">Enregistrer</a> votre premi&egrave;re entr&eacute;e.',
'saveopts' => 'Enregistrer options',
'success' => 'Votre billet a &eacute;t&eacute; publi&eacute;',
'otheropts' => 'Autres options',
'commmsg' => 'G&eacute;rer les commentaires de ce billet',
'delmsg' => 'Effacer ce billet',
//'back' => 'Back discarding changes',
);
$lang['admin']['entry']['list']['msgs'] = array(
1 => 'Le billet a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute; avec succ&egrave;s',
-1 => 'Une erreur est survenue pendant l\'enregistrement du billet',
2 => 'Billet effac&eacute;',
-2 => 'Une erreur est survenue pendant la suppression du billet',
);
$lang['admin']['entry']['write']['error'] = array(
'subject' => 'Compl&eacute;tez le sujet',
'content' => 'Compl&eacute;tez correctement le formulaire',
);
$lang['admin']['entry']['write']['msgs'] = array(
1 => 'Le billet a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute; avec succ&egrave;s',
-1 => 'Une erreur est survenue: votre billet n\'a pas &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;',
-2 => 'Une erreur est survenue: votre billet n\'a pas &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;; index peut &ecirc;tre endommag&eacute;',
-3 => 'Une erreur est survenue: votre billet n\'a pas &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;',
-4 => 'Une erreur est survenue: votre billet n\'a pas &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;; index peut &ecirc;tre endommag&eacute;',
'draft'=> 'Vous &eacute;ditez actuellement un <strong>brouillon</strong>'
);
/* comments */
$lang['admin']['entry']['commentlist'] =
array(
'head' => "Commentaires du billet ",
'descr' => 'S&eacute;lectionner un commentaire &agrave; effacer',
'sel' => 'Sel',
'content' => 'Contenu',
'date' => 'Date',
'author' => 'Auteur',
'email' => 'Email',
'ip' => 'IP',
'actions' => 'Actions',
'act_edit' => '&Eacute;diter',
'act_del' => 'Effacer',
'act_del_confirm' => 'Confirmez-vous la suppression du commentaire?',
'nocomments' => 'pas de commentaires pour ce billet.',
);
$lang['admin']['entry']['commentlist']['msgs'] =
array(
1 => 'Commentaire effac&eacute; avec succ&egrave;s',
-1 => 'Une erreur est survenue pendant la suppression du commentaire',
);
$lang['admin']['entry']['commedit'] =
array(
'head' => "&Eacute;diter commentaire du billet",
'content' => 'Contenu',
'date' => 'Date',
'author' => 'Auteur',
'www' => 'Site Web',
'email' => 'Email',
'ip' => 'IP',
'loggedin' => 'Utilisateur enregistr&eacute;',
'submit' => 'Enregistrer'
);
$lang['admin']['entry']['commedit']['msgs'] =
array(
1 => 'Commentaire a &eacute;t&eacute; modifi&eacute;',
-1 => 'Une erreur est survenue pendant l\'&eacute;dition du commentaire',
);
/* delete action */
$lang['admin']['entry']['delete'] =
array(
'head' => 'Supprimer ce billet',
'descr' => 'Vous allez supprimer le billet suivant:',
'preview' => 'Aper&ccedil;u',
'confirm' => 'Confirmez-vous l\'action?',
'fset' => 'Effacer',
'ok' => 'Oui, effacer ce billet',
'cancel' => 'Non, retour au panel',
'err' => 'Le billet sp&eacute;cifi&eacute;e n\'existe pas',
);
/* cat<61>gories gestionnaire */
$lang['admin']['entry']['cats'] =
array(
'head' => '&Eacute;diter cat&eacute;gories',
'descr' => '<p>Utilisez le formulaire pour ajouter et &eacute;diter vos cat&eacute;gories. </p><p>Chaque item doit &ecirc;tre au format "nom cat&eacute;gorie: <em>num&eacute;ro de cat&eacute;gorie</em>". Placez des tirets devant les articles pour cr&eacute;er des hi&eacute;rarchies.</p>
<p>Exemple:</p>
<pre>
Accueil :1
Infos :2
--Annonces :3
--Ev&egrave;nements :4
----Misc :5
Technologie :6
</pre>',
'clear' => 'Effacer toutes les donn&eacute;es des cat&eacute;gories',
'fset1' => '&Eacute;diteur',
'fset2' => 'Appliquer modifications',
'submit' => 'Enregistrer'
);
$lang['admin']['entry']['cats']['msgs'] = array(
1 => 'Cat&eacute;gories enregistr&eacute;es',
-1 => 'Une erreur est survenue pendant l\'enregistrement des cat&eacute;gories',
2 => 'Cat&eacute;gories effac&eacute;es',
-2 => 'Une erreur est survenue pendant la suppression des cat&eacute;gories',
-3 => 'Le num&eacute;ro de cat&eacute;gorie doit &ecirc;tre positif (0 pas permis)'
);
?>