Previously we'd only do this for Type1/CFF fonts, see e.g. PR 6736, since the font-program may update the /FontMatrix.
However, it seems that we should do this unconditionally to account for fonts with non-default /FontMatrix-entries in the font-dictionary (which seem to be pretty rare).