This way there cannot be any *incorrect* cache hits, since Refs are guaranteed to be unique. Please note that the reason for caching by Ref rather than doing something along the lines of the `localShadingPatternCache` (which uses a `Map` directly), is that TilingPatterns are streams and those cannot be cached on the `XRef`-instance (this way we avoid unnecessary parsing).