We should not wait for an arbitrary amount of time, which can easily
cause intermittent failures, but wait for a value change instead. Note
that this patch mirrors the approach we already use in other scripting
integration tests that also check for a value change; see e.g. the
"must check that a field has the correct formatted value" test.
0e612fbb7d