Currently the background-color of the `editorParamsToolbar`s don't match that of the arrow, which is especially noticable in dark mode (see zoomed-in screen-shots below).
The simplest solution seem to be to just style the `editorParamsToolbar`s like the `secondaryToolbar`, to limit the amount of CSS changes required.