diff --git a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po index 2533dc975..996536bff 100644 --- a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -19,9 +19,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-29 05:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-06 14:20+0000\n" -"Last-Translator: ivantodorov " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-08 02:17+0000\n" +"Last-Translator: SecularSteve " +"\n" "Language-Team: Serbian \n" "Language: sr\n" @@ -1376,15 +1376,15 @@ msgstr "URL форматирање" #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:8 msgid "Pretty" -msgstr "Pretty" +msgstr "Лепо" #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:13 msgid "Full" -msgstr "Целокупан" +msgstr "Целокупно" #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:18 msgid "Host" -msgstr "Хост" +msgstr "Изворно" #: searx/templates/simple/preferences/urlformatting.html:23 msgid "Change result URL formatting" @@ -1488,31 +1488,31 @@ msgstr "Главна страница пројекта" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5 msgid "Published date" -msgstr "Datum objavljivanja" +msgstr "Датум објављивања" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9 msgid "Journal" -msgstr "Dnevnik" +msgstr "Дневник" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22 msgid "Editor" -msgstr "Editor" +msgstr "Едитор" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23 msgid "Publisher" -msgstr "Izdavac" +msgstr "Издавач" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26 msgid "DOI" -msgstr "DOI" +msgstr "ДОИ" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27 msgid "ISSN" -msgstr "ISSN" +msgstr "ИССН" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28 msgid "ISBN" -msgstr "ISBN" +msgstr "ИСБН" #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33 msgid "PDF"